當前位置: Language Tips> 首頁推薦
Capital pool就是“資金池”,也叫cash pooling(現金池),指銀行為客戶建立主賬戶和成員賬戶的集團架構,實現集團內各成員的資金統一使用和管理。
拼車專用道(carpool lane),也叫高上座率機動車道(HOV lane,指在交通高峰時段專門預留給那些除司機外還搭乘有一名或多名乘客的機動車行駛的車道。
一個年逾古稀的老奶奶在她生命的最后階段仍堅持追求夢想,她用實際行動告訴大家,任何人都會變老,無論你是天才還是蠢才,但并不是每個人都在不斷成長,追求夢想永遠不會太晚。
Ten nursing homes in Beijing, led by a nonprofit organization, have agreed to put aside 500 beds for elderly people who have lost their only child.
Weather warning system for smog就是“霾天氣預警系統”,smog是smoke(煙)和fog(霧)兩個詞的合成形式,指近一段時間,很多地區經歷的霧霾天氣。
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn