當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁(yè)推薦
“女漢子”可以翻譯成tough girl或cowgirl,因?yàn)橄鄬?duì)于分不清男女的tomboy(假小子),她們還有獨(dú)立自強(qiáng)的一面,也有人很形象地把女漢子的英文名字稱為wo-man。
美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬夫人米歇爾奧巴馬22日在北大斯坦福中心發(fā)表演講,鼓勵(lì)中美兩國(guó)年輕人通過(guò)留學(xué)改變?nèi)松龠M(jìn)國(guó)與國(guó)關(guān)系。
你大概聽(tīng)說(shuō)過(guò)轉(zhuǎn)基因玉米和轉(zhuǎn)基因大豆,但是你有聽(tīng)說(shuō)過(guò)轉(zhuǎn)基因奶牛嗎?轉(zhuǎn)基因奶牛的奶又到底能不能飲用呢?近日有消息稱,“國(guó)產(chǎn)”轉(zhuǎn)基因奶牛有望在未來(lái)幾年進(jìn)入市場(chǎng)。
四個(gè)兜代表《管子》中的“四維”:禮、義、廉、恥;正中間的五顆紐扣代表中華民國(guó)根據(jù)《憲法》設(shè)立的五個(gè)院:立法、監(jiān)察、考試、行政以及司法。
研究發(fā)現(xiàn),父親年齡大的孩子相貌也較丑,但是這些丑孩子的壽命卻會(huì)比其他人長(zhǎng)。此外,45歲以上的男人生出的孩子患自閉癥和精神疾病的風(fēng)險(xiǎn)比其他孩子更高。
"What Makes You Beautiful"是偶像組合One Direction(單向樂(lè)隊(duì))的第一支單曲,發(fā)表于2011年9月,收錄在他們的首張專輯《Up All Night》中。
西班牙品牌Zara算是快時(shí)尚服裝產(chǎn)業(yè)的佼佼者之一,在全球服裝市場(chǎng)不斷地取得成功。其創(chuàng)始人就是傳奇的西班牙女首富羅薩莉婭?梅拉……
50歲的米歇爾·奧巴馬到達(dá)中國(guó)會(huì)見(jiàn)51歲的彭麗媛,還是讓人忍不住做一個(gè)有趣的對(duì)比研究。如果用善于應(yīng)變來(lái)形容米歇爾,彭麗媛的關(guān)鍵詞則應(yīng)該是克制。
Digital dementia指由于長(zhǎng)期使用數(shù)碼產(chǎn)品導(dǎo)致的記憶和認(rèn)知功能障礙,即“數(shù)碼癡呆癥”。
President Xi Jinping appeared at Saturday's state banquet hosted by the Dutch royal family in a formal traditional Chinese suit.
中國(guó)的第一夫人婉拒了打球之請(qǐng)。她的發(fā)型經(jīng)過(guò)精心打造,編成美麗的“蝎子頭”。不過(guò),對(duì)于米歇爾的熱情嘗試,她報(bào)以點(diǎn)頭和微笑。
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn