无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

PLA units hone their battle skills

[ 2012-09-18 11:04] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

The People's Liberation Army conducted a series of military drills over the past few weeks to fine-tune its capabilities of amphibious operations, Chinese media have reported.

The Nanjing Military Command Area held a live-ammunition drill landing combat troops. Three landing ships carrying armored forces landed near the shore, releasing dozens of amphibian tanks, China Central Television reported.

The troops underwent a simulated attack using live gunfire starting about 3 kilometers from the shore. They used a smokescreen device to conceal their movements, and their assault was supported by remote artillery fire.

More than 10,000 soldiers and 1,000 armored vehicles took part in the drill, which lasted for more than 20 days in August. Landing craft and combat vessels from the navy, and the air force's ground attack aircraft, bombers and fighter jets, as well as attack helicopters from the ground force's aviation wing also played big roles in the drill. The troops faced unexpected difficulties, such as a typhoon, and examined and improved their joint operations, Nanfang Daily reported.

The Nanjing Military Command Area conducted a night drill involving artillery and anti-aircraft crews on Thursday and gained experience in exchanging information between the units, gathering intelligence and evaluating the enemy's damage and firepower coordination, according to people.com.cn, a website affiliated with People's Daily.

The Jinan Military Command Area conducted an amphibious landing drill involving a group of commandos. They trained in a variety of scenarios including infiltrating an uninhabited island, fighting in various settings on the island, clearing land mines and occupying an enemy command site.

The missile force of the Jinan Military Command Area launched 16 short-range missiles during the drill and destroyed all targets, according to Nanfang Daily.

Questions:

1. How many soldiers took part in the drill?

2. How many armored vehicles took part?

3. How many short-range missiles were fired by the Jinan Military Command Area?

Answers:

1. 10,000.

2. 1,000.

3. 16.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

PLA units hone their battle skills

About the broadcaster:

PLA units hone their battle skills

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn