无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Early heat wishful thinking

[ 2010-10-27 13:00]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Heating in Beijing is unlikely to be turned on early this year as three local government departments agreed on Tuesday that the weather is unlikely to drop below 5 C before November.

Ding Deping, head of the Beijing Special Meteorological Observatory, said at a weather conference on Tuesday that the temperature will probably rise from Wednesday morning and remain relatively high until the end of the week.

"It is impossible that the heating will come on before Nov 1, since the average temperature for the coming five days will be above 10 C, with the highest between 15 C and 17 C," Ding told METRO.

The three departments - the Beijing Municipal Commission of City Administration and Environment, the Beijing Meteorological Bureau and Finance Bureau of Beijing - will continue to keep their eyes on the weather and the next meeting will be held on Nov 1 or Nov 2, Ding added.

"We will start to supply heating any time between Nov 1 and Nov 15, if the average temperature is below 5 C for five consecutive days," said Guo Weiqi, director of the Beijing heating office of the Beijing Municipal Commission of City Administration and Environment.

However, some residents are already complaining about the cold weather and want the heating turned on before Nov 1.

Yuan Yuan, a 26-year-old office worker in Beijing, said it is too cold to take a shower at home and she has to use the shower at her gym.

She said many of her friends turn their air conditioners on to heat their homes.

Questions:

1. What will be the highest temperature predicted for the next five days?

2. When will the next weather meeting take place?

3. What temperature is needed for five consecutive days before the heating is switched on?

Answers:

1. 15 to 17 degrees C.

2. Nov 1 or Nov 2.

3. Below 5 C.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Early heat wishful thinking

About the broadcaster:

Early heat wishful thinking

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn