无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Policy support hopes lift stocks

[ 2009-09-04 13:44]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Chinese stocks rose for a third day on speculation regulators will adopt measures to boost the nation's equities following declines in the past month.

CITIC Securities Co, the country's largest brokerage, jumped 6.6 percent after newspapers highlighted comments by Liu Xinhua, vice chairman of the China Securities Regulatory Commission, that regulators will promote a "stable and healthy" market.

SAIC Motor Co, the Chinese partner of General Motors Co, gained 6.7 percent to 18.55 yuan after GM said full-year sales in China may rise more than 40 percent as tax cuts and stimulus measures helped double demand in August.

Hong Kong stocks rose as Aluminum Corp of China Ltd led gains after Alcoa Inc lifted its forecast for global aluminum consumption and on optimism that the city's economy may stage a full recovery by mid-2010.

The city's exports and economy may "fully recover" by the middle of next year according to Hong Kong Trade Development Council's chief economist.

"The Chinese economy has stabilized, it's gone for a period of recovery," said Michael Liang, chief investment officer at Foundation Asset Management (HK) Ltd, which manages $80 million. "The picture is more positive than negative. I'm not too worried."

The Shanghai stock index slumped the most since October last month as banks reined in lending to avert asset bubbles and policy makers advised industries to curb overcapacity.

Questions:

1. According to the report how many days has the Shanghai stock index risen for?

2. The vice chairman of which commission spoke to newspapers alleging that the government would not allow the market to collapse?

3. Why did banks rein in lending last month?

Answers:

1. 3 days.

2. The China Securities Regulatory Commission.

3. To avert asset bubbles and curb overcapacity in industry.

(英語點津 Helen 編輯)

Policy support hopes lift stocks

Policy support hopes lift stocksBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op'Ed pieces with a China focus that feature in the Daily's Website opinion section.

He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn