无码中文字幕一Av王,91亚洲精品无码,日韩人妻有码精品专区,911亚洲精选国产青草衣衣衣

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Red Cross sees no dip in donations despite scandals

[ 2011-12-08 16:01]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

The total amount of public donations raised by the Red Cross Society of China this year was not that much different from previous years. Evidently, the Guo Meimei incident, which had put a big question mark on the country's most high-profile humanitarian organization in June, has not substantially reduced the amount received, although the number of individual donations might have been lower than before.

The donations collected through the society and all of its local branches stood at nearly 4.2 billion yuan ($660 million) this year and so far about 3.95 billion has been spent, according to statistics released by the organization on Wednesday.

Wang Rupeng, secretary-general of the China Red Cross, said: "The Society's Beijing headquarters collected nearly 600 million yuan this year and hasn't seen an apparent decrease compared to the average in previous years."

In 2007, donations made by the headquarters were roughly 630 million yuan, according to a financial report on the society's official website.

In June, 20-year-old Guo Meimei, claiming to have close connections to the China Red Cross, bragged about her luxurious lifestyle on her micro blog. The incident ignited widespread public mistrust and the organization was accused of donation abuse.

"Subsequent audits and investigations all showed that the society is unrelated to Guo, but the incident proved to be a lesson for us and caused an impact," said Zhao Baige, executive vice-president of the society.

For instance, private donations have become smaller this year, both in terms of the number of donors and the amounts donated, she said, adding that they were still analyzing detailed data on that.

Zhao Lizhen, head of the Red Cross Society of China Shenzhen branch, said the unfortunate incident in June, somehow, has, in the long run, worked out to their advantage.

This year, they have collected about 600 million yuan, no less than in previous years, except the years with major disasters like the 2008 Wenchuan earthquake.

To improve the situation, the organization actively initiated charity programs like supporting poor students in Guizhou province, and inviting the media to track and report the entire process.

(中國日報網英語點津 Rosy 編輯)

Red Cross sees no dip in donations despite scandals

About the broadcaster:

Red Cross sees no dip in donations despite scandals

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the US, including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn