這首歌選自David Guetta發表于2011年的專輯“Nothing but the Beat”,由David Guetta制作,Usher演唱。從歌名就能看出這首歌唱的是對一個人的無限依戀,不過跟早期Mariah Carey那首同名歌曲的風格完全不同。另外,MV拍得很精彩。
David Guetta & Usher: Without You
I can't win, I can't reign I will never win this game Without you, without you I am lost, I am vain I will never be the same Without you, without you I won't run, I won't fly I will never make it by Without you, without you I can't rest, I can't fight All I need is you and I Without you, without you I can't erase, so I'll take blame But I can't accept that we're estranged Without you, without you I can't quit now, this can't be right I can't take one more sleepless night Without you, without you I won't soar, I won't climb If you're not here, I'm paralyzed Without you, without you I can't look, I'm so blind I lost my heart, I lost my mind Without you, without you I am lost, I am vain, I will never be the same Without you, without you |
我無力爭勝 我無法稱霸 如果沒有你 這場游戲我一定不會贏 我迷失頹唐 我蹉跎歲月 如果沒有你 我永遠達不成現在的偉業 我無法飛奔 我無法翱翔 如果沒有你 我自己肯定無力支撐 我無法停歇 我無力抗爭 我只想要和你在一起 不能失去你 你在我腦海里無法抹除 我會承擔起罪責 無法忍受,我們如今 已然形同陌路 我現在不能輕易退縮 這樣不對 無法忍受無你在旁的不眠之夜 我無法翱翔天際 我無法攀登高峰 沒有了你 我精神低迷,勇氣不在 我無法看清 我盲目無比 沒有了你 我信心全無,理智喪盡 我迷失頹唐 我蹉跎歲月 如果沒有你 我不會像現在一樣活得精彩 |
歌手簡介
Avril Lavigne: Everybody hurts
(中國日報網英語點津 Helen 編輯)