“Google should be allowed in examinations. Use of Internet in exams is a success.”

英國OCR考試委員會主席在接受BBC電臺的采訪中，提出了一個震驚全英國中小學生的觀點：在今后大大小小的考試中，包括GCSEs和A-Levels（英國的中考和高考）諸如Google的搜索引擎都將允許學生使用。他給出的理由很簡單：既然我們在課堂上遇到的難題都是去查Google，工作中遇到的問題也是去查Google，那為什么不能在考試當中也向Google尋求幫助呢？他還舉出了丹麥的例子：2010年，丹麥首次實驗，允許學生在考試當中借助網絡的幫助，結果證明方法可取，效果很好。不過，他最后強調，Google只是作為一個輔助工具，學生還是要掌握快速解決問題的方法，培養思辨能力和邏輯分析能力。

“Fast food giants McDonald's have unveiled a clever little addition to their famous brown bags—genius 'BagTray' tearaway strip.”

快餐業巨頭麥當勞又出新花樣了。這一次不是漢堡和薯條，也不是雞翅和可樂，而是用來裝外賣的紙袋！通常，我們都是從袋子里把一堆食物直接掏出來，之后只能用手拿著，因為沒有地方可以放食物。不過，來自匈牙利麥當勞的創意人士認為這個問題可以從袋子本身入手解決。他發明了一款全新的麥當勞外賣紙袋。其外觀依然是正常的紙袋，只是在靠近底部的地方打上了兩條方便撕開的印記。沿著這兩條印記撕開，紙袋的下半部分就變成餐盤了。他們將這種包裝袋命名為BagTray——紙袋（Bag）+餐盤（Tray）。

“Cat ownership in childhood has now been reported in three studies to besignificantly more common in families in which the child is later diagnosed with schizophrenia or another serious mental illness.”

很多愛貓人士喜歡摟著貓咪玩，但很少有人知道那個毛茸茸的可愛臉龐背后藏著一個危險：弓形蟲（T. gondii）。只要是溫血生物，都可能被貓咪身上的這種寄生蟲感染。大部分人不會出什么事，但免疫力低下的人會因此遭受流產、胎兒發育障礙、持續幾周的流感類疾病、失明甚至死亡。除此之外，還有可能患上精神分裂癥或躁郁癥等精神疾病。好在有防護措施，愛貓人士不必完全與貓隔離。為保護兒童，不要讓貓進入兒童的房間；不用貓砂時，把它蓋上；最好每天清理貓砂；避免喂貓吃生冷肉食。由于弓形蟲病對尚在腹中的幼兒傷害最大，衛生部門人員建議不要讓孕婦清理貓盆。

“What's the secret to getting kids to eat veggies? Let them play first!”

美國楊百翰大學（Brigham Young University）的Joe Price和康奈爾大學（Cornell University）的David Just開展了一項研究，對象是七所小學。其中，有三所小學將學生的休息時間提到了午飯時間之前，另外四所仍然依照慣例，先讓學生吃飯再讓他們玩耍。研究發現，做出調整的三所學校的學生平均比以前多吃54%的果蔬，而另外四所學校的學生吃的果蔬越來越少。以前，為了讓孩子多吃水果蔬菜，學校曾采取增加果蔬種類的辦法，也試過設立獎勵機制。雖然也能達到目的，但是成本較高。而此項研究表明，只要將午飯時間與休息時間互調，孩子們玩過之后，胃口會更好。

（來源：英語學習雜志 編輯：許晶晶）